La Corée du Sud a retiré la candidature de Lee Hye-hoon pour diriger le Ministère de la planification et du budget au milieu des allégations de fautes immobilières et professionnelles. South Korea withdrew Lee Hye-hoon’s nomination to lead the Ministry of Planning and Budget amid real estate and workplace misconduct allegations.

La Corée du Sud a retiré la nomination de Lee Hye-hoon par le président Lee Jae Myung à la tête du nouveau ministère de la Planification et du Budget après qu'elle ait été accusée d'investissements immobiliers illégaux et de mauvais traitements envers le personnel. South Korea has withdrawn President Lee Jae Myung’s nomination of Lee Hye-hoon to lead the new Ministry of Planning and Budget after she faced allegations of unlawful real estate investments and mistreatment of staff. La décision, annoncée par la secrétaire présidentielle Woo Sang-ho le 25 janvier, a suivi l'examen au cours de son audience de confirmation, où Lee a reconnu les fautes passées et s'est excusée. The decision, announced by presidential secretary Woo Sang-ho on January 25, followed scrutiny during her confirmation hearing, where Lee acknowledged past misconduct and apologized. Cette décision intervient après l'entrée en fonction du gouvernement libéral après l'éviction de l'ancien président Yoon Suk Yeol, qui a été supprimé après avoir imposé une brève loi martiale. The move comes after the liberal government took office following the ousting of former President Yoon Suk Yeol, who was removed after imposing brief martial law. Le vice-ministre par intérim Lim Ki-Keun dirigera temporairement les réunions de politique, et la recherche d'un remplaçant peut inclure des candidats conservateurs. Acting Vice Minister Lim Ki-Keun will temporarily lead policy meetings, and the search for a replacement may include conservative candidates.