La deuxième année de Trump a commencé par des actions exécutives sur la main-d'œuvre, la déréglementation et l'immigration, au milieu des discussions mondiales et des défis nationaux. Trump's second year began with executive actions on workforce, deregulation, and immigration, amid global talks and domestic challenges.

Le président Donald Trump a marqué un an dans son deuxième mandat, avec des actions clés, dont plus de 200 décrets d'exécution, axés sur la réduction de la main-d'oeuvre fédérale, la déréglementation et l'application de la loi sur l'immigration. President Donald Trump marked one year into his second term, with key actions including over 200 executive orders focused on reducing the federal workforce, deregulation, and immigration enforcement. Au Forum économique mondial de Davos, il a discuté des questions économiques et de sécurité avec les dirigeants mondiaux. At the World Economic Forum in Davos, he discussed economic and security issues with global leaders. Un mémo controversé à Minneapolis a suscité un débat sur la surveillance fédérale, tandis que l'ancien avocat spécial Jack Smith a témoigné devant le Congrès sur les enquêtes en cours. A controversial memo in Minneapolis sparked debate over federal oversight, while former special counsel Jack Smith testified before Congress on ongoing investigations. Les organismes fédéraux se sont préparés pour une tempête hivernale majeure qui a frappé une grande partie des États-Unis ce week-end. Federal agencies prepared for a major winter storm impacting much of the U.S. this weekend. Une haute fonctionnaire a annoncé son départ, signalant d'éventuels changements de leadership. A senior administration official announced her departure, signaling possible leadership changes. Les données économiques et les mises à jour de la Maison-Blanche reflètent l'évolution des politiques et des opérations. Economic data and White House updates reflect shifting policies and operations.