Deux Irlandais accusés de vol de neuf véhicules utilisant de faux paiements et d'identités volées comparaissent devant le tribunal. Two Irish men charged with stealing nine vehicles using fake payments and stolen identities appear in court.

Deux Dublinois, Edward Collins, 21 ans, et Sean Hutchinson, 24 ans, ont comparu devant le tribunal le 24 janvier 2026, accusés de plusieurs vols de véhicules à travers l'Irlande impliquant de faux paiements et de simulations de virements bancaires. Two Dublin men, Edward Collins, 21, and Sean Hutchinson, 24, appeared in court on January 24, 2026, charged with multiple vehicle thefts across Ireland involving fake payments and simulated bank transfers. Ils sont accusés de voler sept motos et deux voitures de vendeurs en ligne sur des plateformes comme DoneDeal et Facebook Marketplace entre juin et octobre 2025, avec une valeur totale présumée de 49 258 euros, bien que les procureurs pensent que ce chiffre pourrait atteindre 300 000 euros. They are accused of stealing seven motorcycles and two cars from online sellers on platforms like DoneDeal and Facebook Marketplace between June and October 2025, with a total alleged value of €49,258, though prosecutors believe the figure could rise to €300,000. Les suspects auraient utilisé des identités volées et de fausses preuves de paiement pour tromper les victimes. The suspects allegedly used stolen identities and fake payment proofs to deceive victims. Collins a été placé en détention provisoire avec une caution réduite à 10 000 €, tandis que Hutchinson a dû payer des frais supplémentaires pour un cambriolage et des vols de carburant. Collins was remanded in custody with bail reduced to €10,000, while Hutchinson faces additional charges for a burglary and fuel thefts. Les deux hommes ont nié les accusations et sont prévus pour une date de procès ultérieure. Both men denied the charges and are scheduled for a future court date.