Une tempête hivernale a provoqué plus de 10 000 annulations de vol et déclarations d'urgence dans 18 États américains. A winter storm caused over 10,000 flight cancellations and emergency declarations across 18 U.S. states.

Une puissante tempête hivernale nommée Fern a provoqué plus de 10 000 annulations de vols à travers les États-Unis, affectant les principaux aéroports du Nouveau-Mexique au Maine et provoquant des déclarations d'urgence dans 18 États. A powerful winter storm named Fern has caused over 10,000 flight cancellations across the U.S., affecting major airports from New Mexico to Maine and prompting emergency declarations in 18 states. Emirates et Qatar Airways ont annulé les vols à destination et en provenance des États-Unis, y compris les liaisons vers Dallas, New York, Washington et Dubaï, les passagers ayant recommandé de ne pas voyager même sur des vols directs. Emirates and Qatar Airways canceled flights to and from the U.S., including routes to Dallas, New York, Washington, and Dubai, with passengers advised not to travel even on direct flights. La neige, la glace et les vents violents ont entraîné de nombreuses perturbations, la fermeture des écoles et des bureaux fédéraux et la demande accrue de fournitures d'urgence. Heavy snow, ice, and strong winds have led to widespread disruptions, school and federal office closures, and increased demand for emergency supplies. Le consulat des Émirats arabes unis à New York a exhorté les citoyens émiratis à rester prudents, à surveiller les mises à jour météorologiques et à s'inscrire via Tawajudi pour obtenir un soutien d'urgence. The UAE Consulate in New York urged Emirati citizens to stay cautious, monitor weather updates, and register via Tawajudi for emergency support.