Une tempête hivernale a causé des ruptures de conduites d'eau à Burnsville et Waynesville, NC, ce qui a entraîné un avis d'ébullition de l'eau en raison des risques de contamination. A winter storm caused water line breaks in Burnsville and Waynesville, NC, leading to a boil water advisory due to contamination risks.

Un avis d'ébullition de l'eau est en vigueur pour certaines parties de Burnsville et Waynesville, en Caroline du Nord, après que les ruptures de canalisations d'eau ont causé une pression faible ou nulle, augmentant les risques de contamination pendant une tempête hivernale. A boil water advisory is in effect for parts of Burnsville and Waynesville, North Carolina, after water line breaks caused low or no pressure, increasing contamination risks during a winter storm. Les pauses, signalées samedi et dimanche, ont touché les régions de Swiss Avenue à Robertson Street et le long de la rue West Main. The breaks, reported Saturday and Sunday, affected areas from Swiss Avenue to Robertson Street and along West Main Street. Les responsables exhortent les résidents à faire bouillir l'eau du robinet pendant une minute avant d'en faire usage pour boire, cuisiner ou brosser les dents jusqu'à nouvel ordre. Officials urge residents to boil tap water for one minute before use for drinking, cooking, or brushing teeth until further notice. Les pannes de courant et les conditions routières dangereuses persistent dans l'ouest de la Caroline du Nord, les équipes d'urgence travaillant à la restauration des services. Power outages and hazardous road conditions persist across western North Carolina, with emergency crews working to restore services.