Un chien de recherche de 9 ans, Lewis, est décédé le 22 janvier après avoir combattu le cancer terminal; des dons dans sa mémoire soutiennent les efforts de sauvetage. A 9-year-old search dog, Lewis, died Jan. 22 after battling terminal cancer; donations in his memory support rescue efforts.

Lewis, un chien de recherche et de sauvetage du Labrador âgé de neuf ans et de Lake District Mountain Rescue Search Dogs, est décédé le 22 janvier après avoir été atteint d'un cancer terminal touchant sa rate, son foie et ses reins. Lewis, a nine-year-old Labrador and search and rescue dog with Lake District Mountain Rescue Search Dogs, died on January 22 after battling terminal cancer affecting his spleen, liver, and kidneys. Formé à l'origine à la détection de drogues, il a excelle dans la localisation des personnes disparues sur un terrain accidenté. Originally trained for drug detection, he excelled in locating missing persons across rugged terrain. Son responsable, Christyne Judge, a dit qu'il a passé ses derniers jours à la maison entouré d'amour. His handler, Christyne Judge, said he spent his final days at home surrounded by love. Après l'annonce de sa maladie, le soutien public a incité le juge à encourager les dons à l'association de chiens de recherche en sa mémoire, avec des fonds à être dirigés par une page JustGiving pour soutenir les efforts de sauvetage en cours et honorer son héritage. Following the announcement of his illness, public support prompted Judge to encourage donations to the search dog association in his memory, with funds to be directed through a JustGiving page to support ongoing rescue efforts and honor his legacy.