La cour de l'Alberta confirme l'interdiction de faire appel à un médecin non titulaire d'une licence, invoquant des risques pour la sécurité publique. Alberta court upholds ban on unlicensed doctor, citing public safety risks.

Une cour d'appel de l'Alberta a rejeté une demande d'arrêt d'une injonction empêchant un médecin non titulaire d'une licence de pratiquer la médecine, confirmant la décision d'une cour inférieure selon laquelle la personne présente un risque pour la sécurité publique. An Alberta appeals court has rejected a request to pause an injunction preventing an unlicensed doctor from practicing medicine, upholding a lower court's decision that the individual poses a risk to public safety. L'arrêt confirme l'ordonnance antérieure interdisant au médecin de fournir des services médicaux, soulignant l'importance de protéger les patients contre les praticiens non qualifiés. The ruling confirms the earlier order banning the doctor from providing medical services, emphasizing the importance of protecting patients from unqualified practitioners.