Le Cap étend l'accès à la piscine publique jusqu'au mercredi jusqu'au dimanche jusqu'au 6 avril, au milieu d'un tollé public au sujet des fermetures initiales. Cape Town extends public pool access to Wednesdays through Sundays until April 6 amid public outcry over initial closures.

Le Cap a inversé son plan de fermeture de la plupart des piscines publiques en semaine, prolongeant les opérations jusqu'au mercredi jusqu'au dimanche jusqu'au 6 avril, à titre de programme pilote. Cape Town has reversed its plan to close most public swimming pools on weekdays, extending operations to Wednesdays through Sundays until April 6 as a pilot program. Le changement fait suite à des réactions publiques, y compris une pétition avec plus de 600 signatures, après que la ville a initialement cité des contraintes budgétaires et une demande plus faible de réouverture après l'école. The change follows public backlash, including a petition with over 600 signatures, after the city initially cited budget constraints and lower demand post-school reopening. L'accès élargi vise à offrir des loisirs abordables aux résidents à faible revenu, à appuyer les programmes destinés aux jeunes et à empêcher les enfants de sortir de la rue. The expanded access aims to provide affordable recreation for low-income residents, support youth programs, and keep children off the streets. Trente et un bassins seront exploités sous le pilote, mais certains dans des secteurs comme Manenberg et Delft fermeront pour les réparations à partir du début de février. Thirty-one pools will operate under the pilot, though some in areas like Manenberg and Delft will close for repairs starting early February. Les jours de semaine restent limités, les lundis et mardis étant réservés à la maintenance. Weekdays remain limited, with Mondays and Tuesdays reserved for maintenance. La ville évaluera l'utilisation et la faisabilité pour éclairer la planification future, avec des résultats attendus d'ici la fin de la saison. The city will assess usage and feasibility to inform future scheduling, with results expected by season’s end.