L'UE et l'Inde sont presque les premiers à conclure un accord commercial en vue d'alléger les droits de douane, mais les questions relatives au climat et aux droits retardent l'approbation finale. EU and India near landmark trade deal easing tariffs, but climate and rights issues delay final approval.

Après deux décennies, l'UE et l'Inde sont en passe d'obtenir un accord commercial important lors de leur seizième sommet à New Delhi, visant à stimuler les exportations en réduisant les droits de douane indiens sur les biens européens comme les voitures et le vin, tout en élargissant l'accès aux textiles, aux produits pharmaceutiques et aux services informatiques indiens. After two decades, EU and India are nearing a major trade deal during their 16th summit in New Delhi, aiming to boost exports by slashing Indian tariffs on European goods like cars and wine, while expanding access for Indian textiles, pharmaceuticals, and IT services. L'accord, qui vise à réduire la dépendance à l'égard des États-Unis, est confronté à des obstacles au regard des règles climatiques, l'UE rejetant la demande d'exemption de sa taxe sur les frontières du carbone et refusant d'inclure les normes environnementales et les droits de l'homme comme déclencheurs de suspension. The agreement, intended to reduce reliance on the U.S., faces hurdles over climate rules, with the EU rejecting India’s request for exemptions from its carbon border tax and refusing to include environmental and human rights standards as suspension triggers. Les produits agricoles et les protections contre les indications géographiques restent exclus, les dispositions relatives aux indications géographiques étant retardées. Agricultural products and geographical indication protections remain excluded, with GI provisions delayed. L'approbation finale dépend toujours du Parlement européen. Final approval still depends on the European Parliament.