Un glissement de terrain en Nouvelle-Zélande a piégé des personnes, les efforts de sauvetage étant ralentis par des risques de glissements de terrain instables et continus. A landslide in New Zealand has trapped people, with rescue efforts slowed by unstable ground and ongoing slide risks.

Un glissement de terrain en Nouvelle-Zélande a piégé plusieurs personnes, et les efforts de sauvetage devraient durer de nombreux jours en raison du terrain instable et du risque permanent de nouvelles glissements. A landslide in New Zealand has trapped several people, and rescue efforts are expected to last many days due to the unstable terrain and ongoing risk of further slides. Les autorités utilisent des machines lourdes et des chiens de recherche pour localiser les survivants, mais les progrès sont lents. Authorities are using heavy machinery and search dogs to locate survivors, but progress is slow. La région est toujours sous avertissement et les responsables demandent instamment la prudence à mesure que les recherches se poursuivent. The area remains under a warning, and officials urge caution as the search continues.