Le tribunal du Maryland décide de l'approbation conjointe nécessaire pour retirer l'agent de santé, confirmer la condamnation pour meurtre et une indemnité de mise en feu de 71 M$. Maryland court rules joint approval needed to remove health officer, upholds murder conviction and $71M fire award.

La Cour suprême du Maryland a statué que le retrait d'un agent de santé exige une action conjointe de l'exécutif et du conseil de comté, rejetant ainsi le retrait unilatéral. The Maryland Supreme Court ruled that removing a health officer requires joint action by both the County Executive and County Council, rejecting unilateral removal. Il a également confirmé une condamnation pour meurtre, affirmant l'admissibilité de la preuve d'une menace à un agent correctionnel, et a confirmé qu'un retard de procès pour une évaluation de compétence était approprié. It also upheld a murder conviction, affirming the admissibility of evidence about a threat to a correctional officer, and confirmed that a trial delay for a competency evaluation was proper. Un prix de 71 millions de dollars a été décerné à un jury dans un cas d'incendie dans le comté de Prince Georges, tandis que les efforts législatifs se poursuivent en matière de redistribution, de protection des consommateurs et de politiques policières. A $71 million jury award was upheld in a Prince George’s County fire case, while legislative efforts continue on redistricting, consumer protections, and police policies.