La Russie retire ses troupes du nord-est de la Syrie, au milieu des avancées du gouvernement syrien et d'une prolongation fragile du cessez-le-feu. Russia is withdrawing troops from northeastern Syria amid Syrian government advances and a fragile ceasefire extension.

La Russie tire les forces militaires de l'aéroport de Qamishli dans le nord-est de la Syrie, selon cinq sources syriennes, alors que les troupes du gouvernement syrien sous le président Ahmed al-Sharaa avancent contre les forces kurdes. Russia is pulling military forces from Qamishli airport in northeastern Syria, according to five Syrian sources, as Syrian government troops under President Ahmed al-Sharaa advance against Kurdish-led forces. Le retrait, à partir de la semaine dernière, implique le transfert de certaines troupes vers la base aérienne de Hmeimim et d'autres vers la Russie, avec des équipements lourds déplacés ces derniers jours. The withdrawal, beginning last week, involves relocating some troops to Russia’s Hmeimim air base and others to Russia, with heavy equipment moved in recent days. Bien que les drapeaux et les avions russes restent visibles, le mouvement signale un rôle réduit pour Moscou alors que Damas cherche à réaffirmer le contrôle. Though Russian flags and aircraft remain visible, the move signals a reduced role for Moscow as Damascus seeks to reassert control. Un cessez-le-feu fragile a été prolongé de 15 jours. A fragile ceasefire was extended for 15 days. La Russie n'a pas commenté, mais des rapports suggèrent que la Syrie pourrait demander aux forces russes de quitter les zones kurdes une fois que celles-ci seront sécurisées. Russia has not commented, but reports suggest Syria may request Russian forces leave once Kurdish areas are secured. Moscou maintient des bases militaires clés en Syrie, et Sharaa a réaffirmé son engagement envers les accords passés avec la Russie. Moscow maintains key military bases in Syria, and Sharaa has reaffirmed commitment to past agreements with Russia.