Un petit incendie du comté de Spokane, déclenché par une source mineure, a été rapidement maîtrisé, mais rappelle aux résidents les risques de feux de forêt toute l'année. A small Spokane County fire, sparked by a minor source, was quickly contained but reminds residents of year-round wildfire risks.

Un petit feu de brosse dans le comté de Spokane, couvrant environ un quart d'acre, a été rapidement contenu dimanche malgré les températures froides, mettant en évidence les risques de feux de forêt en hiver. A small brush fire in Spokane County, covering about a quarter-acre, was quickly contained Sunday despite cold temperatures, highlighting ongoing wildfire risks in winter. Les responsables avertissent la végétation sèche et morte qu'elle demeure très inflammable toute l'année, et même des sources d'inflammation mineures comme les étincelles ou les cigarettes peuvent déclencher des incendies rapides. Officials warn dry, dead vegetation remains highly flammable year-round, and even minor ignition sources like sparks or cigarettes can spark rapid fires. Cet incident souligne la nécessité d'une vigilance et d'une prévention des incendies à l'année, car des conditions hivernales douces peuvent créer un faux sentiment de sécurité. The incident underscores the need for year-round vigilance and fire prevention, as mild winter conditions can create a false sense of security.