Le CECISD et le MISD ont annulé les classes 27 janvier 2026, en raison de conditions météorologiques hivernales dangereuses. ECISD and MISD canceled classes Jan. 27, 2026, due to dangerous winter weather.

Le 27 janvier 2026, Edinburg Consolidated Independent School District (ECISD) et McAllen Independent School District (MISD) ont tous deux annulé les cours en raison de conditions météorologiques hivernales dangereuses, notamment des températures glaciales et des routes glacées, qui posent des risques pour la sécurité des étudiants et du personnel. Both Edinburg Consolidated Independent School District (ECISD) and McAllen Independent School District (MISD) have canceled classes for January 27, 2026, due to hazardous winter weather conditions, including freezing temperatures and icy roads, which are posing safety risks for students and staff. La décision a été prise d'assurer le transport et le bien-être des élèves et du personnel scolaire. The decision was made to ensure the safe transportation and well-being of students and school personnel.