Un incendie sur Castle Street à Shrewsbury a forcé les évacuations et les fermetures de routes, mais aucun blessé n'a été signalé. A fire on Castle Street in Shrewsbury forced evacuations and road closures, but no injuries were reported.

Un incendie majeur s'est déclaré tôt mardi matin sur Castle Street à Shrewsbury, provoquant une intervention d'urgence importante. A major fire broke out early Tuesday morning on Castle Street in Shrewsbury, prompting a significant emergency response. Sept moteurs d'incendie et plusieurs unités d'urgence, y compris des plates-formes d'échelles aériennes et des équipes de commandement d'incidents, ont été dépêchés de plusieurs stations. Seven fire engines and multiple emergency units, including aerial ladder platforms and incident command teams, were dispatched from several stations. Le feu, qui a affecté un bâtiment résidentiel, a conduit à l'évacuation des maisons voisines et à la fermeture de Castle Street à la circulation et aux piétons. The blaze, which affected a residential building, led to the evacuation of nearby homes and the closure of Castle Street to traffic and pedestrians. La police de la Mercia occidentale a établi un cordon et les services d'autobus locaux ont été perturbés. West Mercia Police established a cordon, and local bus services were disrupted. Les autorités enquêtent sur la cause et l'ampleur de l'incendie, sans qu'aucune blessure ne soit signalée à ce moment-là. Authorities are investigating the cause and extent of the fire, with no injuries reported at this time. Les résidents sont instamment priés d'éviter la zone et de suivre les mises à jour officielles. Residents are urged to avoid the area and monitor official updates.