L'alcool lourd augmente le risque de cancer colorectal, avec une utilisation importante à long terme augmentant le risque de jusqu'à 91 %. Heavy drinking raises colorectal cancer risk, with long-term heavy use increasing risk by up to 91%.

Selon une étude récente publiée dans Cancer, les buveurs lourds à vie sont jusqu'à 91 % plus susceptibles de développer un cancer colorectal que les buveurs légers. According to a recent study that was published in Cancer, lifetime heavy drinkers are up to 91% more likely to develop colorectal cancer than light drinkers. D'après les données de plus de 88 000 adultes suivis depuis près de dix ans, l'étude a révélé que la consommation de plus de 14 boissons par semaine augmentait le risque de cancer colorectal de 25 % et a presque doublé le risque de cancer rectal. Based on data from more than 88,000 adults monitored for almost ten years, the study discovered that drinking more than 14 drinks a week increased the risk of colorectal cancer by 25% and nearly doubled the risk of rectal cancer. Le risque le plus élevé était associé à une consommation excessive d'alcool à l'âge adulte, et les risques plus faibles de polypes précancéreux étaient liés à l'arrêt de l'alcool. The highest risk was associated with heavy drinking throughout adulthood, and lower odds of precancerous polyps were linked to alcohol cessation. Les experts soulignent que, même chez les jeunes adultes, le cancer colorectal peut être évité en grande partie par le dépistage à partir de 45 ans, en particulier pour ceux qui ont des antécédents de consommation excessive ou des symptômes comme des saignements ou des changements d'intestin. Experts emphasize that, even in younger adults, colorectal cancer can be prevented in large part by screening beginning at age 45, particularly for those with a history of heavy drinking or symptoms like bleeding or bowel changes. Moins de 70 % des Américains admissibles sont testés, malgré des techniques de dépistage efficaces. Less than 70% of eligible Americans are tested, despite efficient screening techniques.