Un train de Metra a heurté un chasse-neige à Bartlett, blessant le conducteur de façon critique et perturbant le service. A Metra train hit a snowplow in Bartlett, injuring the driver critically and disrupting service.

Un train de Metra MD-W a heurté un chasse-neige exploité par un employé des travaux publics du Village de Bartlett lundi matin près de la station Bartlett, blessant gravement le conducteur de 64 ans. A Metra MD-W train struck a snowplow operated by a Village of Bartlett public works employee on Monday morning near Bartlett station, critically injuring the 64-year-old driver. La collision a eu lieu vers 9 h 30, à l'intersection de l'avenue Oak et de l'avenue Railroad. The collision occurred around 9:30 a.m. at the intersection of Oak Avenue and Railroad Avenue. L'homme a été emmené à l'hôpital dans un état critique, et le service de Metra a été temporairement suspendu, et les retards persistent après la reprise des opérations. The man was taken to a hospital in critical condition, and Metra service was temporarily suspended, with delays persisting after operations resumed. Le Département de police de Metra et l'OSHA enquêtent sur cet incident, qui a causé une perturbation importante de la ligne ouest du district de Milwaukee. The Metra Police Department and OSHA are investigating the incident, which caused significant disruption to the Milwaukee District West line.