Près d'un Américain assuré sur quatre est sous-assuré, évitant les soins en raison des coûts élevés. Nearly 1 in 4 insured Americans are underinsured, avoiding care due to high costs.

Près d'un quart des Américains en âge de travailler qui ont une assurance maladie sont sous-assurés, et les frais de franchise et de travail sont élevés, ce qui les empêche de demander les soins médicaux nécessaires, selon les données et les experts récents. Nearly a quarter of working-age Americans with health insurance are underinsured, facing high deductibles and out-of-pocket costs that deter them from seeking necessary medical care, according to recent data and experts. Malgré la couverture, de nombreux retards ou des visites de médecins, des ordonnances et des services de prévention en raison de préoccupations financières, risque de détérioration des résultats de santé et des coûts à long terme plus élevés. Despite having coverage, many delay or skip doctor visits, prescriptions, and preventive services due to financial concerns, risking worsened health outcomes and higher long-term costs. Ce fossé croissant entre l'assurance et l'accès abordable met en évidence les failles systémiques des régimes de santé actuels, en particulier les options à haut débit, ce qui compromet la protection prévue de la couverture. This growing gap between having insurance and affordable access highlights systemic flaws in current health plans, particularly high-deductible options, undermining the intended protection of coverage.