Une femme de 70 ans est morte dans une fusillade d'invasion à domicile de Houston; deux suspects masqués ont été blessés et la police enquête. An 70-something woman died in a Houston home invasion shootout; two masked suspects were injured and police are investigating.

Une femme âgée de la fin des années 70 a été tuée dans une fusillade avec deux suspects masqués lors d'une invasion de domicile au début du lundi dans le quartier de Houston. An elderly woman in her late 70s was killed in a shootout with two masked suspects during a home invasion early Monday in Houston’s Kashmere Gardens neighborhood. L'incident s'est produit vers 1 h 50 dans une résidence de Lockwood Drive près de Cavalcade. The incident occurred around 1:50 a.m. at a residence on Lockwood Drive near Cavalcade. La police dit que les suspects, un homme et une femme, sont entrés dans la maison, provoquant une fusillade dans laquelle le propriétaire a tiré, blessant les deux intrus. Police say the suspects, a man and a woman, entered the home, prompting a gunfight in which the homeowner returned fire, injuring both intruders. Un suspect a été hospitalisé dans un état critique, l'autre dans un état stable. One suspect was hospitalized in critical condition, the other in stable condition. Aucun motif n'a été déterminé et les autorités enquêtent. No motive has been determined, and authorities are investigating. D'autres personnes étaient présentes à la maison, mais n'ont pas participé à la fusillade. Other individuals were present in the home but did not participate in the shooting. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.