Le Royaume-Uni réduit de 15 % les taux d'activité des pubs et des lieux de production pour atténuer les contraintes financières. UK cuts business rates for pubs and venues by 15% to ease financial strain.

Le Trésor britannique a annoncé une réduction de 15% des taux d'activité des pubs et des salles de musique, qui est en vigueur immédiatement, dans le cadre d'un effort plus large visant à soutenir les secteurs de l'hôtellerie et du divertissement, dans un contexte de défis économiques permanents. The UK Treasury announced a 15% reduction in business rates for pubs and music venues, effective immediately, as part of a broader effort to support the hospitality and entertainment sectors amid ongoing economic challenges. La mesure vise à alléger la pression financière sur les petites entreprises de ces industries, qui ont dû faire face à une hausse des coûts et à une baisse des revenus ces dernières années. The measure aims to ease financial pressure on small businesses in these industries, which have faced rising costs and declining revenues in recent years.