Un bref rappel de la chaleur extrême est en cours, mais les conditions plus chaudes et les avis de chaleur devraient revenir à travers plusieurs états. A brief reprieve from extreme heat is underway, but hotter conditions and heat advisories are expected to return across several states.

Une rupture temporaire de la chaleur extrême est un soulagement pour certaines régions, mais les prévisionnistes avertissent que les températures de combustion devraient revenir pour d'autres, des avis de chaleur pouvant être émis dans plusieurs états dans les prochains jours. A temporary break from extreme heat is providing relief to some regions, but forecasters warn that scorching temperatures are expected to return for others, with heat advisories likely to be issued across multiple states in the coming days.