Les prix du diesel augmentent à minuit en raison d'une clause de prix déclenchée au milieu des changements de marché. Diesel prices in the province rise at midnight due to a triggered pricing clause amid market shifts.

Les prix du carburant diesel dans la province augmenteront à minuit après qu'une clause d'interruption de l'entente sur les prix du carburant ait été déclenchée par des changements importants du marché. Diesel prices in the province will rise at midnight after an interrupter clause in the fuel pricing agreement was triggered by significant market changes. Le gouvernement provincial a activé la clause en raison de l'évolution de la dynamique de l'offre et de la demande, ce qui a entraîné une hausse des coûts du diesel pour les consommateurs et les entreprises. The provincial government activated the clause due to shifting supply and demand dynamics, leading to higher diesel costs for consumers and businesses. L'ajustement vise à stabiliser l'offre de carburant dans un contexte de volatilité, mais ne fournit aucun détail sur l'ampleur de l'augmentation ou des facteurs de marché sous-jacents. The adjustment aims to stabilize fuel supply amid volatility but provides no details on the extent of the increase or underlying market factors.