Le comté d'Essex exhorte les propriétaires fonciers à abattre la végétation près des routes et des drains afin de prévenir les dangers et les inondations avant la saison de nidification des oiseaux. Essex County urges landowners to trim vegetation near roads and drains to prevent hazards and flooding ahead of bird nesting season.

Le conseil du comté d'Essex exhorte les propriétaires fonciers à abattre la végétation près des routes et des drains avant la saison de nidification des oiseaux afin d'améliorer la sécurité et de prévenir les inondations. Essex County Council is urging landowners to trim vegetation near roads and drains ahead of bird nesting season to improve safety and prevent flooding. Les haies et les arbres envahis peuvent bloquer la visibilité, entraver l'accès des piétons et bloquer les systèmes de drainage. Overgrown hedges and trees can block visibility, hinder pedestrian access, and clog drainage systems. Les propriétaires fonciers sont responsables de maintenir la végétation sur leur propriété, notamment en enlevant les branches surplombées et en coupant les arbres à risque de chute, afin d'assurer le dégagement des véhicules comme les autobus scolaires. Landowners are responsible for maintaining vegetation on their property, including removing overhanging branches and trimming trees at risk of falling, to ensure clearance for vehicles like school buses. Le conseil a déjà dégagé 95 haies cette année, et les résidents peuvent signaler des problèmes par l'intermédiaire d'un outil en ligne. The council has already cleared 95 hedges this year, and residents can report issues via an online tool. La coopération est essentielle pour maintenir des routes plus sûres et un environnement plus sain. Cooperation is key to maintaining safer roads and a healthier environment.