Une explosion de cylindres à gaz à Mumbai a blessé sept personnes; un autre incident à Malegaon a blessé cinq personnes, dont quatre dans un état critique. A gas cylinder explosion in Mumbai injured seven; a separate incident in Malegaon injured five, with four in critical condition.

Une explosion de cylindres de gaz à Malad West, à Mumbai, a blessé sept personnes le 27 janvier, avec des brûlures causées par une fuite de gaz qui a causé un incendie et un effondrement structurel. A gas cylinder explosion in Malad West, Mumbai, injured seven people on January 27, with burn injuries resulting from a gas leak that caused a fire and structural collapse. Les services d'urgence ont réagi rapidement et toutes les victimes ont été traitées et stabilisées. Emergency services responded quickly, and all victims were treated and stabilized. Dans un autre incident survenu à Malegaon, un cylindre d'hélium utilisé pour les ballons a explosé, blessant cinq personnes, dont trois femmes, dont quatre étaient dans un état critique. In a separate incident in Malegaon, a helium cylinder used for balloons exploded, injuring five, including three women, four of whom were in critical condition. Le vendeur a été arrêté et inculpé. The vendor was arrested and charged. Les experts avertissent que les fuites de gaz provenant de vannes ou d'accessoires défectueux provoquent souvent de tels explosions, et demandent des contrôles de sécurité réguliers. Experts warn that gas leaks from faulty valves or fittings often cause such blasts, urging regular safety checks.