Propriétaire du spa Hinsdale arrêté pour avoir filmé secrètement plus de 60 clients; licence révoquée, date du tribunal 18 février. Owner of Hinsdale spa arrested for secretly filming 60+ customers; license revoked, court date Feb. 18.

Jason W. Spencer, 51 ans, propriétaire de Reflexion Spa à Hinsdale, Illinois, a été arrêté et accusé de cinq chefs d'accusation pour avoir enregistré secrètement plus de 60 clients sans leur consentement. Jason W. Spencer, 51, owner of Reflexion Spa in Hinsdale, Illinois, has been arrested and charged with five felony counts for secretly recording over 60 customers without their consent. Le village de Hinsdale n'a pas renouvelé la licence d'exploitation de spas après la délivrance d'un mandat d'arrêt le 15 janvier 2026, ce qui a entraîné une fermeture temporaire qui devrait durer plusieurs semaines. The village of Hinsdale did not renew the spa’s business license after an arrest warrant was issued on January 15, 2026, leading to a temporary closure expected to last several weeks. Spencer, qui n'a pas fait de commentaires publics, doit comparaître devant le tribunal le 18 février 2026. Spencer, who has not publicly commented, is scheduled to appear in court on February 18, 2026. L'enquête, déclenchée par un tuyau anonyme, a permis de découvrir des caméras cachées dans les salles de traitement, suscitant des préoccupations au sujet de la vie privée dans les installations de bien-être. The investigation, prompted by an anonymous tip, uncovered hidden cameras in treatment rooms, sparking concerns about privacy in wellness facilities. Les autorités continuent d'exhorter quiconque a des informations à se présenter. Authorities continue to urge anyone with information to come forward.