La Caroline du Sud avance le projet de loi pour afficher dix commandements dans toutes les salles de classe des écoles publiques, ce qui a suscité le débat sur le premier amendement. South Carolina advances bill to post Ten Commandments in all public school classrooms, sparking First Amendment debate.

Les législateurs de Caroline du Sud ont présenté un projet de loi exigeant que les Dix Commandements soient affichés dans toutes les salles de classe des écoles publiques, ce qui a suscité un débat sur l'expression religieuse et le premier amendement. South Carolina lawmakers advanced a bill requiring the Ten Commandments to be posted in every public school classroom, sparking debate over religious expression and the First Amendment. La proposition, qui prévoit des affiches spécifiques, fait face à l'opposition des groupes de défense des libertés civiles qui la mettent en garde contre la possibilité de promouvoir une religion dans les écoles publiques. The proposal, which mandates specific poster sizes, faces opposition from civil liberties groups who warn it could promote one religion in public schools. Entre-temps, le projet de loi semblable de l'Indiana a été révisé pour permettre l'affichage facultatif des Dix Commandements comme un « écrit protégé » sans lecture obligatoire dans les salles de classe, passant de 8 à 3 et se déplaçant à la Chambre pleine. Meanwhile, Indiana’s similar bill was revised to allow optional displays of the Ten Commandments as a "protected writing" without mandatory reading in classrooms, passing 8-3 and moving to the full House. Ces deux mesures reflètent les tensions nationales persistantes sur la religion dans l'éducation publique. Both measures reflect ongoing national tensions over religion in public education.