Les records américains d'actions stimulent les marchés mondiaux, mais les stocks asiatiques se sont mélangés et le dollar s'est affaibli. U.S. stock record boost global markets, but Asian stocks mixed and dollar weakened.

Les marchés boursiers asiatiques ont affiché des résultats mitigés après la fermeture record de Wall Street, tandis que le dollar américain s'est encore affaibli par rapport aux principales devises. Asian stock markets showed mixed performance following a record closing on Wall Street, while the U.S. dollar weakened further against major currencies. Les gains des actions américaines ont alimenté l'élan du marché mondial, mais les réponses régionales ont varié, certains marchés augmentant et d'autres diminuant. The gains in U.S. equities fueled global market momentum, but regional responses varied, with some markets rising and others declining. La baisse continue du dollar reflète les changements en cours dans la dynamique monétaire mondiale et dans le sentiment des investisseurs. The dollar’s continued slide reflects ongoing shifts in global currency dynamics and investor sentiment.