Un collège privé du Wiltshire a fermé ses portes, touchant 200 étudiants et 30 employés, ce qui a incité les écoles à intervenir avec le soutien. A Wiltshire private college closed, affecting 200 students and 30 staff, prompting schools to step in with support.

Un collège privé du Wiltshire a fermé ses portes, ce qui a incité les écoles locales à parler publiquement pour la première fois de l'impact sur les étudiants et le personnel. A private college in Wiltshire has closed, prompting local schools to speak publicly for the first time about the impact on students and staff. Cette fermeture, qui touche plus de 200 apprenants et 30 employés, a suscité des inquiétudes quant aux perturbations de l'éducation et aux pertes d'emplois. The closure, which affects over 200 learners and 30 employees, has led to concerns about disrupted education and job losses. Les écoles coordonnent désormais avec les autorités locales l'aide aux élèves touchés par des placements et des conseils alternatifs. Schools are now coordinating with local authorities to support affected students with alternative placements and counseling. Les responsables soulignent qu'aucun risque immédiat pour la sécurité n'a été décelé, mais que les effets à long terme sur la collectivité demeurent incertains. Officials emphasize that no immediate safety risks have been identified, but the long-term effects on the community remain uncertain.