Un père canadien attend la réunion avec sa famille de Gaza, car le terminal de Rafah peut rouvrir après deux ans. A Canadian father awaits reunion with his Gaza family as the Rafah crossing may reopen after two years.

Un père au Canada attend la réouverture du terminal de Gaza, qui pourrait se produire quelques jours après avoir été séparé de sa famille à Gaza pendant deux ans. A father in Canada is awaiting the reopening of Gaza’s Rafah crossing, which could happen within days after being separated from his family in Gaza for two years. Le passage à niveau, point de sortie clé du territoire assiégé, est fermé depuis plus de deux ans dans un conflit en cours. The crossing, a key exit point from the besieged territory, has been closed for over two years amid ongoing conflict. Sa réouverture potentielle offre l'espoir d'un accès humanitaire et de regroupement familial, bien qu'aucune date officielle n'ait été confirmée. Its potential reopening offers hope for humanitarian access and family reunifications, though no official date has been confirmed.