Les inondations en Afrique australe déplacent des centaines de milliers de personnes, forcent les crocodiles à se déplacer dans les villes, tuent au moins trois personnes et aggravent la faim et la maladie. Flooding in southern Africa displaces hundreds of thousands, forces crocodiles into towns, kills at least three, and worsens hunger and disease.

Les graves inondations en Afrique australe, principalement au Mozambique, ont entraîné des crocodiles du fleuve Limpopo dans les villes, causant au moins trois morts et de multiples blessés. Severe flooding in southern Africa, primarily in Mozambique, has driven crocodiles from the Limpopo River into towns, causing at least three deaths and multiple injuries. Les pluies torrentielles et les rejets de barrages ont déplacé plus de 700 000 personnes, détruit des maisons et des infrastructures, endommagé ou détruit au moins 44 établissements de santé, perturbé les soins médicaux et accru les risques de maladies d'origine hydrique comme le choléra. Torrential rains and dam releases have displaced over 700,000 people, destroyed homes and infrastructure, and damaged or destroyed at least 44 health facilities, disrupting medical care and increasing risks of waterborne diseases like cholera. La crise a aggravé les menaces de la faim et des maladies, car les conditions climatiques extrêmes dévastent les terres agricoles du Mozambique, de l'Afrique du Sud et du Zimbabwe. The crisis has worsened hunger and disease threats as extreme weather devastates farmland across Mozambique, South Africa, and Zimbabwe.