Le procès de l'ancien maire de DeRidder, Misty Roberts, est suspendu pendant l'examen de l'appel; la sélection du jury a été interrompue le 26 janvier 2026. Former DeRidder Mayor Misty Roberts' trial paused as appeal is reviewed; jury selection halted Jan. 26, 2026.

Le procès de l'ancien maire de DeRidder Misty Roberts a été interrompu alors que la troisième cour d'appel de la Louisiane examine un appel confidentiel déposé par son équipe juridique. The trial of former DeRidder Mayor Misty Roberts has been paused as the Louisiana Third Circuit Court of Appeal reviews a confidential appeal filed by her legal team. La sélection des jurés venait de commencer le 26 janvier 2026, lorsque le tribunal a prononcé un sursis, mettant fin à la procédure. Jury selection had just begun on January 26, 2026, when the court issued a stay, halting proceedings. Roberts, qui a démissionné en juillet 2024 et a été arrêté pour des accusations incluant des connaissances charnelles et un comportement indécent avec un mineur, est confronté à des défis juridiques continus. Roberts, who resigned in July 2024 and was arrested on charges including carnal knowledge and indecent behavior with a juvenile, faces ongoing legal challenges. La décision de la cour d'appel, fondée sur un bref scellé, déterminera si le procès peut aller de l'avant. The appellate court’s decision, based on a sealed writ, will determine whether the trial can move forward. Le bureau du procureur de district de Beauregard et le procureur spécial n'ont pas fait de commentaires, citant une ordonnance de bâillon. The Beauregard District Attorney’s Office and the special prosecutor have not commented, citing a gag order. Aucun autre détail concernant l'appel n'a été rendu public. No further details about the appeal have been made public.