Le travail appelle les élections écossaises du 7 mai un vote sur le SNP, en passant par de nouveaux emplois AI dans le Lanarkshire. Labour calls May 7 Scottish election a vote on SNP’s record, touting new AI jobs in Lanarkshire.

Les élections du Parlement écossais du 7 mai prochain sont présentées par le parti travailliste comme un référendum sur le bilan du SNP, la secrétaire par intérim Liz Kendall et la ministre du Bureau de l'Écosse Kirsty McNeill mettant en avant la nouvelle zone de croissance de l'IA du gouvernement britannique dans le Lanarkshire, qui devrait créer 3 400 emplois. The upcoming Scottish Parliament election on May 7 is being framed by Labour as a referendum on the SNP’s record, with shadow secretary Liz Kendall and Scotland Office minister Kirsty McNeill highlighting the UK Government’s new AI Growth Zone in Lanarkshire, expected to create 3,400 jobs. Ils ont mis l'accent sur la création d'emplois, le développement des compétences et le progrès économique, en contraste avec les années de stagnation des administrations précédentes. They emphasized Labour’s focus on job creation, skills development, and economic progress, contrasting it with years of stagnation under previous administrations. Les deux responsables ont souligné qu'un gouvernement britannique dirigé par le travail et un gouvernement écossais du travail travaillent ensemble pour offrir la meilleure voie à l'économie et aux services publics de l'Écosse, rejetant les spéculations internes des partis et exhortant les électeurs à se concentrer sur le leadership et les résultats tangibles. Both officials stressed that a Labour-led UK Government and a Scottish Labour government working together offer the best path forward for Scotland’s economy and public services, dismissing internal party speculation and urging voters to focus on leadership and tangible results.