Lubbock ISD commence les cours à l'heure 29 janvier malgré les conditions glaciales; surveille les canaux officiels pour les mises à jour. Lubbock ISD starts classes on time Jan. 29 despite icy conditions; monitor official channels for updates.

Lubbock ISD commencera les cours à l'heure jeudi 29 janvier, sans retard ni fermeture annoncé. Lubbock ISD will start classes on time Thursday, January 29, with no delays or closures announced. Les fonctionnaires conseillent aux étudiants et au personnel de s'habiller chaudement et de porter des chaussures appropriées en raison des conditions dangereuses persistantes malgré la fonte de la neige et de la glace. Officials advise students and staff to dress warmly and wear appropriate footwear due to lingering hazardous conditions despite melting snow and ice. Une équipe de district réévaluera les conditions d'ici 6 heures et publiera des mises à jour par courriel, texte, site Web (www.lubbockisd.org) et médias sociaux officiels en cas de changement. A district team will reassess conditions by 6 a.m. and issue updates via email, text, the website (www.lubbockisd.org), and official social media if changes occur. Les familles et le personnel devraient surveiller ces canaux vérifiés pour toute mise à jour, y compris les maquillages éventuels de jour de neige. Families and staff should monitor these verified channels for any updates, including potential snow day makeups. Le district continue de donner la priorité au succès des étudiants et au perfectionnement du personnel. The district continues to prioritize student success and staff development.