Une murale en l'honneur de Jane Haining, une missionnaire écossaise décédée à Auschwitz tout en protégeant les enfants juifs, a été dévoilée à Paisley le jour de la commémoration de l'Holocauste. A mural honoring Jane Haining, a Scottish missionary who died in Auschwitz while protecting Jewish children, was unveiled in Paisley on Holocaust Memorial Day.

Une murale en l'honneur de Jane Haining, missionnaire écossaise qui est restée à Budapest pendant la Seconde Guerre mondiale pour s'occuper des écolières juives et est morte à Auschwitz, a été dévoilée à Paisley, en Écosse. A mural honoring Jane Haining, a Scottish missionary who stayed in Budapest during WWII to care for Jewish schoolgirls and died in Auschwitz, has been unveiled in Paisley, Scotland. Conçu par les artistes locaux Alexander Guy et Caroline Gormley, l'œuvre d'art de 9 pieds sur 65 pieds présente Haining avec des enfants lisant et des portraits d'elle à différents âges. Designed by local artists Alexander Guy and Caroline Gormley, the 9-foot by 65-foot artwork features Haining with children reading and portraits of her at different ages. Il sera peint sur un mur près des itinéraires qu'elle a empruntés, à partir du printemps 2026, et est commandé par la succursale d'Unison à Renfrewshire. It will be painted on a wall near routes she once walked, beginning in spring 2026, and is commissioned by the Renfrewshire branch of Unison. Le dévoilement, qui a eu lieu le jour de la commémoration de l'Holocauste, a inclus une cérémonie avec des membres de la famille et de la communauté, dont sa nièce Deirdre MacDowell, qui a loué l'hommage et espère qu'il éduquera les générations futures sur la bravoure de Haining. The unveiling, held on Holocaust Memorial Day, included a ceremony with family and community members, including her niece Deirdre MacDowell, who praised the tribute and hopes it will educate future generations about Haining’s bravery.