Un nouvel an Le feu de la veille dans un bar suisse a tué 40 personnes, principalement des adolescents, en raison de bougies sans surveillance et de négligence de sécurité. A New Year’s Eve fire at a Swiss bar killed 40 people, mostly teens, due to unattended candles and safety neglect.

Un incendie survenu à la veille du Nouvel An au bar Le Constellation à Crans-Montana, en Suisse, a tué 40 personnes, principalement des adolescents, et en a blessé plus de 100, choquant la nation et exposant les failles de sécurité dans son secteur du tourisme. A New Year’s Eve fire at Le Constellation bar in Crans-Montana, Switzerland, killed 40 people, mostly teenagers, and injured over 100, shocking the nation and exposing safety gaps in its tourism sector. La barre n'avait pas été inspectée en six ans, et on croit que les bougies étincelles ont déclenché le feu. The bar had not been inspected in six years, and sparking candles are believed to have triggered the blaze. Cette catastrophe a entraîné l'annulation de la station et de Verbier, a soulevé des préoccupations quant à l'incohérence des règles de sécurité dans les cantons et a conduit à des enquêtes sur les propriétaires pour homicide par négligence. The disaster prompted cancellations in the resort and nearby Verbier, raised concerns over inconsistent safety rules across cantons, and led to investigations into the owners for negligent homicide. Les appels sont en augmentation pour les normes de sécurité nationales, l'assurance obligatoire de la construction et une meilleure surveillance, bien que la résistance au contrôle fédéral reste due à la tradition suisse d'autonomie locale. Calls are growing for nationwide safety standards, mandatory building insurance, and better oversight, though resistance to federal control remains due to Switzerland’s tradition of local autonomy.