La baie d'Abondance de la Nouvelle-Zélande lève le statut d'urgence alors que les équipages éliminent les glissements de terrain après les tempêtes, avec des fermetures de routes et des avertissements de sécurité en cours. New Zealand’s Bay of Plenty lifts emergency status as crews clear landslides after storms, with road closures and safety warnings ongoing.

L'état d'urgence a été levé dans certaines parties de la baie de Plenty de Nouvelle-Zélande, alors que -pōtiki entre en rétablissement après de graves tempêtes. A state of emergency has been lifted in parts of New Zealand’s Bay of Plenty as Ōpōtiki enters recovery after severe storms. La route d'État 2 reste fermée après Matawai, et le SH35 est fermé entre Potaka et Hicks Bay en raison de glissements de terrain et de débris. State Highway 2 remains closed past Matawai, and SH35 is shut between Potaka and Hicks Bay due to landslides and debris. Les équipages nettoient 13 overslips, quatre overslips et 20 zones bloquées, dont une glissière massive de 200 000 mètres cubes sur SH35. Crews are clearing 13 overslips, four underslips, and 20 blocked areas, including a massive 200,000-cubic-meter slide on SH35. Malgré les terrains saturés et les risques permanents, les progrès se poursuivent, la NZTA s'attend à un calendrier plus clair cette semaine pour restaurer au moins une voie sur la SH2. Despite saturated terrain and ongoing risks, progress continues, with NZTA expecting a clearer timeline this week for restoring at least one lane on SH2. Les autorités demandent instamment au public de faire preuve de prudence et de respecter la gestion de la circulation sur les routes ouvertes. Authorities urge public caution and adherence to traffic management on open roads.