Les femmes âgées de l'Ontario sont confrontées à une augmentation des sans-abri en raison de loyers élevés, de faibles revenus et d'expulsions posthospitalières, et les données et les arguments en faveur de l'aggravation de la crise sont insuffisants. Older women in Ontario face rising homelessness due to high rents, low incomes, and post-hospital evictions, with inadequate data and support worsening the crisis.

Les sans-abri chez les femmes âgées de l'Ontario augmentent, en raison de la hausse des loyers, des revenus fixes et des expulsions posthospitalières, mais elles demeurent sous-déclarées en raison de données limitées. Homelessness among older women in Ontario is rising, driven by soaring rents, fixed incomes, and post-hospital evictions, yet remains underreported due to limited data. De nombreux aînés, y compris les premiers utilisateurs de refuges, sont confrontés à l'instabilité du logement après une perte d'emploi ou une blessure, et certains mois se sont écoulés dans les voitures. Many seniors, including first-time shelter users, face housing instability after job loss or injury, with some surviving months in cars. Malgré un programme provincial de prévention de 1,7 milliard de dollars, des lacunes systémiques persistent et les défenseurs mettent en garde contre l'aggravation des pressions financières qui s'exercent sur les aînés à faible revenu en ce qui concerne les réductions punitives des prestations. Despite a $1.7 billion provincial prevention program, systemic gaps persist, and advocates warn that punitive benefit cuts for low-income seniors worsen financial strain. Les PPM signalent une augmentation des appels de détresse en matière de logement de la part des résidents âgés, soulignant qu'il est urgent d'améliorer les données et de mettre en place des politiques ciblées pour faire face à cette crise croissante. MPPs report a surge in housing distress calls from older residents, highlighting an urgent need for better data and targeted policies to address this growing crisis.