La GRC exhorte les villes de Comox Valley à prendre des mesures pour améliorer la sécurité publique dans les nouveaux bâtiments de détachement. RCMP urges Comox Valley towns to act on new detachment building plans for better public safety.

La GRC exhorte les municipalités de Comox Valley à prendre des mesures pour élaborer un nouveau bâtiment de détachement, en citant la nécessité d'améliorer les installations pour appuyer les opérations de sécurité publique dans la région. The RCMP is urging Comox Valley municipalities to take action on plans for a new detachment building, citing the need for improved facilities to support public safety operations in the region.