Les Rockies ont désigné Yanquiel Fernandez, un outfielder de 23 ans, pour une affectation après une faible première en MLB, nettoyant l'espace de l'effectif à la suite d'un échange. The Rockies designated 23-year-old outfielder Yanquiel Fernandez for assignment after a weak MLB debut, clearing roster space following a trade.

Les Rockies du Colorado ont désigné Yanquiel Fernandez, 23 ans, pour faire de la place sur leur liste de 40 joueurs après avoir échangé le remplaçant Angel Chivilli aux Yankees. The Colorado Rockies have designated 23-year-old outfielder Yanquiel Fernandez for assignment to make room on their 40-man roster after trading reliever Angel Chivilli to the Yankees. Fernandez, qui a fait ses débuts en ligue majeure en 2025, a atteint le 0.225/265/348 avec un taux de retrait de 30% en 147 apparitions de plaques, ne traduisant pas son pouvoir de ligue mineure en production MLB constante. Fernandez, who made his major league debut in 2025, hit .225/.265/.348 with a 30% strikeout rate in 147 plate appearances, failing to translate his minor league power into consistent MLB production. Bien qu'il soit un des 100 meilleurs prospects en 2024 avec 25 home runs, il a eu du mal avec la discipline de la plaque et un taux de groundball élevé. Despite being a top-100 prospect in 2024 with 25 home runs, he struggled with plate discipline and a high groundball rate. Les Rockies ont cinq jours pour l'échanger ou le placer sur une dérogation totale, avec une option de ligue mineure restante. The Rockies have five days to trade him or place him on outright waivers, with one minor league option remaining.