Un adolescent a été gravement brûlé dans un accident industriel survenu le 28 janvier 2026 dans une installation de la baie Nelson, ce qui a entraîné un arrêt et un examen de la sécurité. A teen worker was severely burned in a January 28, 2026, industrial accident at a Nelson Bay facility, leading to a shutdown and safety review.

Un adolescent a été gravement brûlé dans un accident industriel survenu dans un établissement de la baie Nelson le 28 janvier 2026, au cours d'opérations courantes. A teenage worker suffered severe burns in an industrial accident at a Nelson Bay facility on January 28, 2026, during routine operations. Les services d'urgence ont réagi rapidement, et l'adolescent a été hospitalisé dans un état stable mais grave. Emergency services responded promptly, and the teen was hospitalized in stable but serious condition. La cause de l'incident est toujours en cours d'enquête, les organismes de réglementation de la santé et de la sécurité au travail examinant le site. The cause of the incident remains under investigation, with occupational health and safety regulators reviewing the site. L'installation est fermée en attendant l'enquête. The facility is closed pending the inquiry. Aucun autre blessé n'a été signalé et les fonctionnaires ont demandé l'amélioration des protocoles de sécurité, en particulier pour les jeunes travailleurs, dans un contexte de préoccupation croissante de la communauté. No other injuries were reported, and officials have called for improved safety protocols, especially for young workers, amid growing community concern.