Les Yankees échangent contre le releveur Angel Chivilli des Rockies, désigné Michael Siani. Yankees trade for reliever Angel Chivilli from Rockies, designate Michael Siani.

Les Yankees de New York ont acquis le releveur droit Angel Chivilli, âgé de 23 ans, des Rockies du Colorado en échange du joueur de première base des ligues mineures T.J. Rumfield. The New York Yankees acquired 23-year-old right-handed reliever Angel Chivilli from the Colorado Rockies in exchange for minor league first baseman T.J. Rumfield. Chivilli, qui a affiché une ERA de 7,06 en 43 apparitions pour les Rocheuses en 2025, est considéré comme un projet de développement à haut risque et à faible risque en raison de son ballon rapide de 97 mi/h, son taux de balle au sol élevé et les options de ligue mineures restantes. Chivilli, who posted a 7.06 ERA in 43 appearances for the Rockies in 2025, is seen as a high-upside, low-risk developmental project due to his 97 mph fastball, strong ground-ball rate, and remaining minor league options. Pour faire de la place sur la liste des 40 joueurs, les Yankees ont désigné l'extérieur Michael Siani pour l'affectation. To make room on the 40-man roster, the Yankees designated outfielder Michael Siani for assignment. Rumfield, 25 ans, a atteint .285 avec 16 pistes à domicile et 87 RBI en 138 Triple-A en 2025 et a été repêché par les Phillies en 2021. Rumfield, 25, hit .285 with 16 home runs and 87 RBIs in 138 Triple-A games in 2025 and was drafted by the Phillies in 2021. Le trade reflète les ajustements de la liste des Yankees en cours avant la saison 2026. The trade reflects the Yankees’ ongoing roster adjustments ahead of the 2026 season.