American Airlines cherche à redémarrer les vols non stop américains-Venezuela, en attendant l'approbation, après une interruption de 2019. American Airlines seeks to restart U.S.-Venezuela nonstop flights, pending approval, after a 2019 hiatus.

American Airlines prévoit reprendre les vols sans escale vers le Venezuela, devenant ainsi le premier transporteur américain à le faire depuis 2019, en attendant l'approbation du gouvernement. American Airlines plans to resume nonstop flights to Venezuela, becoming the first U.S. carrier to do so since 2019, pending government approval. Cette mesure fait suite à la levée par la FAA d'une interdiction de vol d'urgence après les récentes opérations militaires au Venezuela et à la directive du président Trump de rouvrir l'espace aérien. The move follows the FAA’s lifting of an emergency flight ban after recent military operations in Venezuela and President Trump’s directive to reopen airspace. La compagnie aérienne travaille avec les organismes fédéraux à l'obtention de autorisations de sécurité et de réglementation, sans qu'aucune date ne soit fixée pour le service. The airline is working with federal agencies on safety and regulatory clearances, with no set date for service yet. La reprise pourrait stimuler les voyages, le commerce et l'investissement, en particulier dans le secteur de l'énergie, mais des défis subsistent. The resumption could boost travel, trade, and investment, especially in energy, but challenges remain.