Andhra Pradesh CM fait face à des contrecoups sur le scandale du laddu; SIT ne trouve pas de graisse animale, mais les tensions politiques augmentent. Andhra Pradesh CM faces backlash over laddu scandal; SIT finds no animal fat, but political tensions rise.

Le ministre en chef Andhra Pradesh Chandrababu Naidu fait face à des critiques du leader du YSRCP, Gadikota Srikanth Reddy, qui l'accuse de « politique sale et manipulatrice » au sujet des allégations selon lesquelles la graisse animale a été utilisée à Tirupati laddus. Andhra Pradesh Chief Minister Chandrababu Naidu faces criticism from YSRCP leader Gadikota Srikanth Reddy, who accuses him of "dirty and manipulative politics" over claims that animal fat was used in Tirupati laddus. Un rapport de l'équipe d'enquête spéciale, appuyé par la sonde dirigée par le CBI sous la surveillance de la Cour suprême, n'a trouvé aucune matière grasse animale ou substance d'origine animale dans le ghee utilisé. A Special Investigation Team report, backed by the CBI-led probe under Supreme Court oversight, found no animal fat or animal-derived substances in the ghee used. Reddy a demandé des excuses à Naidu, tandis que le porte-parole du BJP, Sadineni Yamini Sharma, a rétorqué que le SIT avait identifié 36 personnes impliquées dans la fourniture de ghee synthétique, alléguant des motifs politiques. Reddy demanded an apology from Naidu, while BJP spokesperson Sadineni Yamini Sharma countered that the SIT identified 36 individuals involved in supplying synthetic ghee, alleging political motives. La Haute Cour de Delhi a refusé d'imposer des restrictions aux médias, permettant ainsi à l'affaire de se poursuivre avec des conseils procéduraux. The Delhi High Court declined to impose media restrictions, allowing the case to proceed with procedural guidance.