Le Canada versera 27 millions de dollars aux survivants de l'internat Île-à-la-Crosse, et 10 millions de dollars pour les programmes de guérison. Canada to pay $27M to survivors of Île-à-la-Crosse boarding school, with $10M for healing programs.

Le gouvernement canadien a accepté un règlement de 27 millions de dollars avec les survivants de l'école d'embarquement de l'Île-à-la-Crosse en Saskatchewan, offrant jusqu'à 10 000 $ pour les séjours de moins de cinq ans et jusqu'à 15 000 $ pour les périodes plus longues. The Canadian government has agreed to a $27-million settlement with survivors of the Île-à-la-Crosse Boarding School in Saskatchewan, offering up to $10,000 for stays under five years and up to $15,000 for longer periods. L'accord fait suite à une poursuite en 2022 pour l'exploitation de l'école et le non-respect des obligations de soins. The deal follows a 2022 lawsuit over the school’s operation and failure to uphold care duties. Ottawa versera 10 millions de dollars pour des programmes de guérison et de culture. Ottawa will contribute $10 million for healing and cultural programs. L'entente attend l'approbation du tribunal et vient après que le premier ministre de la Saskatchewan s'est excusé et a promis 40 millions de dollars. The agreement awaits court approval and comes after Saskatchewan’s premier apologized and pledged $40 million.