La Chine teste le premier système d'énergie éolienne aéroporté de classe mégawatt, produisant 385 kWh à 2 000 mètres. China tests world’s first megawatt-class airborne wind energy system, generating 385 kWh at 2,000 meters.

La Chine a testé avec succès le premier système d'énergie éolienne aéroporté de classe mégawatt, le S2000 SAWES, qui volait à 2 000 mètres et générait 385 kilowattheures d'électricité alors qu'il était connecté au réseau électrique. China has successfully tested the world’s first megawatt-class airborne wind energy system, the S2000 SAWES, which flew at 2,000 meters and generated 385 kilowatt-hours of electricity while connected to the power grid. Ce dispositif de 60 mètres de long, en forme de dirigeable, exploite les vents d'altitude et transmet l'énergie par une corde, offrant une solution potentielle pour l'énergie renouvelable urbaine avec moins d'utilisation des terres. The 60-meter-long airship-like device harnesses high-altitude winds and transmits power via a tether, offering a potential solution for urban renewable energy with less land use. Développé par Beijing Linyi Yunchuan Energy Technology, le système soutient également les communications et la surveillance. Developed by Beijing Linyi Yunchuan Energy Technology, the system also supports communications and monitoring. Bien que ce soit encore en test, le jalon marque des progrès vers l'énergie éolienne atmosphérique évolutive. While still in testing, the milestone marks progress toward scalable airborne wind power.