Un avis d'intoxication par les drogues est en vigueur à Port Alberni (C.-B.) en raison de contaminants mortels comme le fentanyl dans les drogues illicites. A drug poisoning advisory is in effect for Port Alberni, BC, due to deadly contaminants like fentanyl in illicit drugs.

Un avis d'intoxication par les médicaments a été émis à Port Alberni (Colombie-Britannique) en raison d'une augmentation des surdoses liées à des substances contaminées. A drug poisoning advisory has been issued for Port Alberni, British Columbia, due to an increase in overdoses linked to contaminated substances. Les responsables de la santé mettent en garde contre les risques accrus associés aux drogues illicites, en exhortant à la prudence et en encourageant l'utilisation de services de réduction des méfaits. Health officials warn of heightened risks associated with illicit drugs, urging caution and encouraging the use of harm reduction services. L'avis met en évidence la présence de substances potentiellement létales, y compris le fentanyl, dans l'offre locale de médicaments. The advisory highlights the presence of potentially lethal substances, including fentanyl, in the local drug supply.