Un hôpital demande instamment l'approbation rapide des fusions afin d'éviter la fermeture dans le contexte de crises financières et de personnel. A hospital urges swift merger approval to avoid closure amid financial and staffing crises.

Les responsables des hôpitaux mettent en garde contre le manque de temps pour conclure un accord de fusion critique, les dirigeants citant les difficultés financières et les pénuries de personnel comme des raisons urgentes d'agir rapidement. Hospital officials warn they are running out of time to finalize a critical merger deal, with leaders citing financial strain and staffing shortages as urgent reasons to act quickly. L'accord proposé, qui regrouperait les opérations avec un système de santé plus large, vise à stabiliser les services et à prévenir les fermetures potentielles. The proposed agreement, which would consolidate operations with a larger health system, aims to stabilize services and prevent potential closures. Les négociations se poursuivent, mais les intervenants soulignent qu'il faut prendre rapidement une décision pour éviter d'autres perturbations dans les soins aux patients. Negotiations remain ongoing, but stakeholders emphasize that a decision must be reached soon to avoid further disruptions in patient care.