Le premier législateur somali américain du Maine, Deqa Dhalac, n'a pas été réélu en raison du racisme, du harcèlement et des menaces, entérinant Jason Shedlock comme son successeur. Maine's first Somali American lawmaker, Deqa Dhalac, won’t run for re-election due to racism, harassment, and threats, endorsing Jason Shedlock as her successor.

La représentante démocratique du Maine, Deqa Dhalac, la première législateur somali américain de l'État, a annoncé qu'elle ne chercherait pas à être réélue, invoquant un environnement hostile et dangereux marqué par le racisme, le harcèlement et les menaces. Maine Democratic Representative Deqa Dhalac, the first Somali American lawmaker in the state, announced she won’t seek re-election, citing a hostile and unsafe environment marked by racism, harassment, and threats. Elle a cité des tendances nationales visant les élus noirs et bruns, y compris les récentes attaques contre des dirigeants somaliens-américains, et a déclaré que le coût émotionnel et physique a été important. She cited national patterns targeting Black and Brown elected officials, including recent attacks on Somali-American leaders, and said the emotional and physical toll has been significant. Dhalac, qui a servi depuis 2022 et précédemment dirigé le gouvernement de la ville de Portland Sud, a souligné son engagement en faveur de la justice et de l'équité au-delà du mandat. Dhalac, who served since 2022 and previously led South Portland’s city government, emphasized her commitment to justice and equity beyond office. Elle a soutenu Jason Shedlock, un avocat du travail, pour la succéder. She endorsed Jason Shedlock, a labor advocate, to succeed her.