Un homme a été arrêté et un autre hospitalisé dans un standoff du Lower Mainland, selon la police. A man was arrested and another hospitalized in a Lower Mainland standoff, police say.

Un homme a été arrêté et un autre hospitalisé lors d'un arrêt dans la région du Lower Mainland, selon les autorités locales. A man was arrested and another hospitalized during a standoff in the Lower Mainland region, according to local authorities. L'incident s'est déroulé dans un quartier résidentiel, ce qui a entraîné une intervention policière importante. The incident unfolded in a residential area, prompting a significant police response. Les services d'urgence ont fourni des soins médicaux à la personne blessée, qui a été conduite dans un hôpital voisin. Emergency services provided medical care to the injured individual, who was taken to a nearby hospital. Le suspect a été placé en détention sans autre incident. The suspect was taken into custody without further incident. Les autorités n'ont pas encore donné de détails sur la cause de l'impasse ni sur l'identité des personnes impliquées. Authorities have not released details about the cause of the standoff or the identities of those involved. La situation est en cours d'enquête. The situation is under investigation.