Le juge à la retraite Sisi Khampepe a refusé de demander à Zuma et Mbeki de la récuser, permettant à la sonde de poursuite de l'ère de l'apartheid d'avancer. Retired Justice Sisi Khampepe denied requests by Zuma and Mbeki to recuse her, allowing the apartheid-era prosecution probe to move forward.

Le juge à la retraite Sisi Khampepe a rejeté les demandes des anciens présidents Jacob Zuma et Thabo Mbeki de la récuser de mener l'enquête sur les efforts présumés pour faire obstacle aux poursuites de l'époque de l'apartheid. Retired Justice Sisi Khampepe has rejected requests by former presidents Jacob Zuma and Thabo Mbeki to recuse her from leading the inquiry into alleged efforts to obstruct apartheid-era prosecutions. Elle a jugé que les demandes étaient retardées et qu'elles n'avaient pas de preuve de partialité, ce qui permettait à la sonde de procéder. She ruled the applications were delayed and lacked proof of bias, allowing the probe to proceed. Les deux hommes doivent maintenant témoigner alors que la commission enquête sur les ingérences dans les affaires recommandées par la Commission Vérité et Réconciliation. Both men must now testify as the commission investigates interference with cases recommended by the Truth and Reconciliation Commission.